Các fieldfares đến với chúng ta vào cuối năm nay

Các fieldfares đến với chúng ta vào cuối năm nay, và trong tháng, nếu thời tiết sẽ rất khó khăn, thường là các loài chim hoang dã dễ thấy nhất của tháng. Hầu hết mọi người nhầm là missel-hoét, khi họ đi về trong các công ty trên các lĩnh vực phủ đầy tuyết, lục soát các hàng rào trong thời trang có phương pháp như vậy cho các quả táo gai, hoặc phân tán trên các bản vá lỗi mở đất trong việc tìm kiếm hạt giống hoặc côn trùng. Sai lầm này, không nghi ngờ gì, tiết kiệm rất nhiều cuộc sống của họ, cho những người sẽ không bắn bản địa missel-hoét của chúng tôi trong tuyết, có thể không có sự hối hận trong đóng bao những người lạ từ nước ngoài, những người mang lại {55} với họ một danh tiếng như vậy cho bảng như fieldfares, và người, nó có thể được kêu gọi, được xâm phạm vào ít đông quy định của nấm và blackbird- "quả của táo gai màu đỏ, mà các chim họa mi, khách mùa đông, được cho ăn," và trong đó, nếu nó đã ở lại ở nhà, sẽ giúp giữ cho riêng bài hát-chim của chúng tôi sống qua được khó khăn của năm.
Trong tháng hai quạ đã chiếm hữu của mình ám ảnh cũ của họ:
"Vườn ươm thoáng mát của ông trong những cây du láng giềng
Xây dựng các rook xã hội, và làm cho khu rừng
Đó girds toà nhà đổ nát xung quanh,
Và mọi góc độ của đống tiền bị phá hỏng của nó,
Với các nốt trầm của tình yêu vang lên khắc nghiệt của mình.
Hurdis.
"Cây du Lofty và cây sồi đáng kính
Mời các rook, người cao giữa những cành cây
Mùa xuân đầu vườn ươm thoáng mát của mình xây dựng,
Và caws không ngừng amusive. "
Thomson.
"Xoa dịu bởi sự ấm áp vui tính, các rook cawing
Dự kiến ​​vào mùa xuân, cô chọn giao phối,
Ám ảnh cao tổ cây của mình, và với sự chăm sóc chuyên cần
Sửa chữa Eyrie wicker cô cơn bão tàn phá. "
Gilbert White.
Và như vậy đến tháng và "chim họa mi với lưu ý của mình đó là sự thật"; và tháng tư, khi "nuốt biết thời gian của mình, và trên những làn gió cánh xuân theo cách của mình, o'er núi, đồng bằng, và xa mở rộng vùng biển, từ cát nóng bỏng Afric của bờ của Anh, trước khi con chim cúc cu"; và tháng, "với con cưng của {56} niềm tự hào của mùa hè, công bằng Philomel", "thiên thần tốt thân yêu của mùa xuân, chim sơn ca", và
"Tất cả những điều quan trọng là đánh thức để mang lại
Tin tức của nụ và nở hoa. "
Với yến và chim sơn ca, nhiều loài chim khác "transmigrating đến, thuộc địa không có đếm trên cánh nước ngoài, tại giấy triệu tập của tự nhiên."
Từ mỗi quý người ngoài hành tinh, nếu chim nuôi trên đất Anh của cha mẹ người Anh có thể được gọi như vậy, hội tụ trên bờ biển của chúng tôi, cũng giống như khi Anh là trung tâm của một vòng tròn mà ở đó tất cả các loài chim những người dành phần còn lại của năm khi chu vi của nó tụ tập cho mùa làm tổ, đạt cùng một điểm cùng một lúc, nhưng đi du lịch, mỗi công ty, trên một bán kính của riêng nó.
Tôi thường tự hỏi di chuyển mà không phải là thường xuyên hơn nhìn qua bên kia của kính thiên văn, và Vương quốc Anh được gọi là "nhà", ví dụ, của chim sơn ca. Điều gì làm cho "nhà" cho một con chim? Đó không phải là nơi làm tổ được xây dựng và các trẻ được nuôi? Đối với phần còn lại của năm gia đình đi du lịch "ở nước ngoài," trở về "nhà" cho tất cả những gì làm cho cuộc sống quan trọng và trong nước. Địa chỉ cố định của họ là ở Anh, tên của họ là trong thư mục Anh là cư trú ở đó. Nhưng các bác sĩ của họ sẽ không để cho họ mùa đông "ở nhà", và vì vậy họ phải đi vào lục địa, hoặc đến vùng xích đạo thậm chí còn ấm áp hơn, trong những tháng lạnh hơn {57} năm. Bản thân tôi giải trí, và thường thể hiện, một nuôi mối hận thù chống lại "di cư" để chỉ ở lại quá lâu vì nó là tiền phạt; nhưng thường xuyên như tôi làm như vậy, lương tâm tôi reproaches tôi, cho, sau khi tất cả, chim sơn ca thể hiện tình cảm của mình cho nơi sinh của mình bằng cách trở lại với nó; và, "mặc dù tất cả những cám dỗ thuộc về các quốc gia khác," vẫn còn là một con chim tiếng Anh thành thật. Nhiều hơn những gì nó có thể làm gì? Nó chắc chắn có thể ở lại và đóng băng đến chết. Nhưng tại sao chúng ta nên mong đợi nightingales làm nhiều hơn là chúng tôi mong đợi những người đàn ông và phụ nữ để làm gì? Những người trong chúng ta, nếu cảnh báo của các bác sĩ chống lại mùa đông tiếng Anh và sở hữu các phương tiện để đi ra nước ngoài, sẽ dừng lại ở nhà để chết ở đây, chỉ để thấy rằng chúng ta là những người yêu nước của chúng tôi? Vì vậy, nó sẽ là khá phù hợp với xu hướng thông cảm và vui lòng lịch sử tự nhiên hiện đại, nếu chúng ta nhìn vào những con chim khi họ đến, như chim của chúng ta trở về nhà, và khi họ đi, như đi nước ngoài theo sự ép buộc không mủi lòng của y tế; nếu chúng tôi hoan nghênh họ trong mùa xuân như trở lại đồng hương, và nói lời họ thần tốc trong mùa thu, như dân gian tinh tế người này, nếu họ có thể, nhưng không dám, dừng lại ở Anh quanh năm. Và ai có thể đổ lỗi cho các loài chim, ngoài nhu cầu cần thiết của cuộc sống và cái chết, để rời khỏi bờ biển của chúng tôi? Hãy suy nghĩ của khí hậu họ có thể luôn luôn, bởi một chuyến bay buổi sáng, thưởng thức, năm này qua năm khác, "ở nước ngoài"; những gì phạm vi của không gian, những gì lâu năm phong phú của thức ăn, và sau đó tính toán lực lượng của tình cảm thừa kế cho nơi sinh của họ thúc giục họ, chủ nhà ít người yếu ớt, để dám {58} kinh khủng hành trình "nhà", mạo hiểm nguy hiểm thực sự khủng khiếp của trở về quê hương của họ. Nếu họ trí thông minh của con người, và đã làm họ sống bằng lý trí, không phải là một trong số họ sẽ nghĩ đến đây.